--- accepted: ':Attribute moet geaccepteerd zijn.' active_url: ':Attribute is geen geldige URL.' after: ':Attribute moet een datum na :date zijn.' after_or_equal: ':Attribute moet een datum na of gelijk aan :date zijn.' alpha: ':Attribute mag alleen letters bevatten.' alpha_dash: ':Attribute mag alleen letters, nummers, underscores (_) en streepjes (-) bevatten.' alpha_num: ':Attribute mag alleen letters en nummers bevatten.' array: ':Attribute moet geselecteerde elementen bevatten.' before: ':Attribute moet een datum voor :date zijn.' before_or_equal: ':Attribute moet een datum voor of gelijk aan :date zijn.' between: numeric: ':Attribute moet tussen :min en :max zijn.' file: ':Attribute moet tussen :min en :max kilobytes zijn.' string: ':Attribute moet tussen :min en :max karakters zijn.' array: ':Attribute moet tussen :min en :max items bevatten.' boolean: ':Attribute moet ja of nee zijn.' captcha: 'Ongeldige captcha.' confirmed: ':Attribute bevestiging komt niet overeen.' date: ':Attribute moet een datum bevatten.' date_equals: ':Attribute moet een datum gelijk aan :date zijn.' date_format: ':Attribute moet een geldig datum formaat bevatten.' different: ':Attribute en :other moeten verschillend zijn.' digits: ':Attribute moet bestaan uit :digits cijfers.' digits_between: ':Attribute moet bestaan uit minimaal :min en maximaal :max cijfers.' dimensions: ':Attribute heeft geen geldige afmetingen voor afbeeldingen.' distinct: ':Attribute heeft een dubbele waarde.' email: ':Attribute is geen geldig e-mailadres.' ends_with: ':Attribute moet met één van de volgende waarden eindigen: :values' exists: ':Attribute bestaat niet.' file: ':Attribute moet een bestand zijn.' filled: ':Attribute is verplicht.' gt: numeric: 'De :attribute moet groter zijn dan :value.' file: 'De :attribute moet groter zijn dan :value kilobytes.' string: 'De :attribute moet meer dan :value tekens bevatten.' array: 'De :attribute moet meer dan :value waardes bevatten.' gte: numeric: 'De :attribute moet groter of gelijk zijn aan :value.' file: 'De :attribute moet groter of gelijk zijn aan :value kilobytes.' string: 'De :attribute moet minimaal :value tekens bevatten.' array: 'De :attribute moet :value waardes of meer bevatten.' image: ':Attribute moet een afbeelding zijn.' in: ':Attribute is ongeldig.' in_array: ':Attribute bestaat niet in :other.' integer: ':Attribute moet een getal zijn.' ip: ':Attribute moet een geldig IP-adres zijn.' ipv4: ':Attribute moet een geldig IPv4-adres zijn.' ipv6: ':Attribute moet een geldig IPv6-adres zijn.' json: ':Attribute moet een geldige JSON-string zijn.' lt: numeric: 'De :attribute moet kleiner zijn dan :value.' file: 'De :attribute moet kleiner zijn dan :value kilobytes.' string: 'De :attribute moet minder dan :value tekens bevatten.' array: 'De :attribute moet minder dan :value waardes bevatten.' lte: numeric: 'De :attribute moet kleiner of gelijk zijn aan :value.' file: 'De :attribute moet kleiner of gelijk zijn aan :value kilobytes.' string: 'De :attribute moet maximaal :value tekens bevatten.' array: 'De :attribute moet :value waardes of minder bevatten.' max: numeric: ':Attribute mag niet hoger dan :max zijn.' file: ':Attribute mag niet meer dan :max kilobytes zijn.' string: ':Attribute mag niet uit meer dan :max tekens bestaan.' array: ':Attribute mag niet meer dan :max items bevatten.' mimes: ':Attribute moet een bestand zijn van het bestandstype :values.' mimetypes: ':Attribute moet een bestand zijn van het bestandstype :values.' min: numeric: ':Attribute moet minimaal :min zijn.' file: ':Attribute moet minimaal :min kilobytes zijn.' string: ':Attribute moet minimaal :min tekens zijn.' array: ':Attribute moet minimaal :min items bevatten.' not_in: 'Het formaat van :attribute is ongeldig.' not_regex: 'De :attribute formaat is ongeldig.' numeric: ':Attribute moet een nummer zijn.' password: Wachtwoord is onjuist. present: ':Attribute moet bestaan.' recaptcha: 'reCAPATCHA verificatie mislukt.' regex: ':Attribute formaat is ongeldig.' required: ':Attribute is verplicht.' required_if: ':Attribute is verplicht indien :other gelijk is aan :value.' required_unless: ':Attribute is verplicht tenzij :other gelijk is aan :values.' required_with: ':Attribute is verplicht i.c.m. :values' required_with_all: ':Attribute is verplicht i.c.m. :values' required_without: ':Attribute is verplicht als :values niet ingevuld is.' required_without_all: ':Attribute is verplicht als :values niet ingevuld zijn.' same: ':Attribute en :other moeten overeenkomen.' size: numeric: ':Attribute moet :size zijn.' file: ':Attribute moet :size kilobyte zijn.' string: ':Attribute moet :size tekens zijn.' array: ':Attribute moet :size items bevatten.' starts_with: ':Attribute moet starten met een van de volgende: :values' string: ':Attribute moet een tekst zijn.' timezone: ':Attribute moet een geldige tijdzone zijn.' unique: ':Attribute is al in gebruik.' uploaded: 'Het uploaden van :attribute is mislukt.' url: ':Attribute moet een geldig URL zijn.' uuid: ':Attribute moet een geldig UUID zijn.' #-------------------------------------------------------------------------- #Custom Validation Language Lines #-------------------------------------------------------------------------- #Here you may specify custom validation messages for attributes using the #convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to #specify a specific custom language line for a given attribute rule. #custom: #attribute-name: #rule-name: custom-message #-------------------------------------------------------------------------- #Custom Validation Attributes #-------------------------------------------------------------------------- #The following language lines are used to swap attribute place-holders #with something more reader friendly such as E-Mail Address instead #of "email". This simply helps us make messages a little cleaner. attributes: name: naam player_name: spelernaam identification: email of spelernaam email: e-mailadres password: wachtwoord password_confirmation: 'wachtwoordbevestiging' title: titel content: inhoud