--- database: connection-error: "No se puede conectar a la base de datos :type, favor comprobar su configuración. El servidor respondió con: :msg" locked: title: Ya instalado text: Parece que ya tienes instalado Blessing Skin Server. Para reinstalar, por favor elimine primero las tablas en su base de datos, o use un nuevo prefijo de tabla. button: Volver al inicio updates: success: title: Actualización finalizada wizard: master: title: Asistente de actualizacones - Blessing Skin Server welcome: title: Bienvenido button: Siguiente text: Bienvenido a Blessing Skin Server v:version! database: title: Base de datos text: La base de datos se utiliza para almacenar datos de Blessing Skin. type: Tipo de base de datos host: Host de base de datos port: Puerto de base de datos username: Usuario de base de datos password: Contraseña de base de datos db: Nombre de base de datos db-notice: Debería proporcionar la ruta al archivo SQLite; no hay necesidad de llenar otros espacios en blanco si lo usa. prefix: Prefijo de tabla de base de datos (opcional) prefix-notice: No necesita utilizar esta opción a menos que desee instalar múltiples instancias de Blessing Skin Server en una base de datos. info: title: Información necesaria button: Ejecutar instalación text: Para continuar con la instalación, por favor rellene este formulario con los detalles de la cuenta de administrador inicial. No te preocupes, siempre puedes cambiar estos ajustes más tarde. admin-email: Correo del administrador admin-notice: Esta es la cuenta de super administrador ÚNICA que puede DAR o CANCELAR los privilegios de administrador de otros usuarios. nickname: Apodo password: Contraseña pwd-notice: 'Atención: Necesitará la contraseña para iniciar sesión. Por favor, guárdelo en un lugar seguro.' confirm-pwd: Confirmar contraseña site-name: Nombre del sitio site-name-notice: Esto se mostrará en todas las páginas. finish: title: Instalación completada text: Blessing Skin Server ha sido instalado. ¡Gracias y disfrútalo!